Arrivée au lac Körbersee


Déjà pendant le trajet, on oublie le quotidien. On peut se rendre chez nous uniquement à pieds, et l’hiver en ski.

En hiver, l’hôtel est situé au milieu du domaine skiable:

en ski ou snowboard
avec le télésiège Saloberjet et la remontée mécanique Falkenkopf

en ski de fonds depuis le col Hochtannbergpass
par la piste «Falkenkopf»

à pieds depuis le col Hochtannbergpass
par les chemins de randonnée d’hiver

 

 

trajet en été

von Schröcken ca. 75 min

von Neßlegg ca. 30 min

vom Hochtannbergpass ca. 45 min
(kinderwagentauglich und leicht zu bewältigen)

von Oberlech ca. 90 min

C’est vraiment une chance qu’il n’y ait aucune rue – aucune voiture ne peut se rendre à notre hôtel.

Arrivée à Schröcken


Lors de votre arrivée, laissez vos bagages derrière l’église de Schröcken et garez-vous soit à Schröcken, soit à Saloberkopf. Notre téléphérique de chantier monte les bagages et nos courses jusqu’à l’hôtel.

Afin que vous puissiez vous garer gratuitement, nous vous demandons de nous fournir votre numéro de voiture. Vous recevrez un permis de stationnement de l'hôtel, que vous devrez placer visiblement dans votre voiture.

Arrivée en voiture  

Über das Lechtal oder den Bregenzerwald. Achtung im Winter ist zwischen Lech und Warth die Straße gesperrt.

 

depuis Munich: A95 – Oberau – Fernpaß – Stanzach – Lechtal – Warth – Schröcken

depuis Bâle/Zurich:  A3/A1 – St. Margarethen – A13 – Au – Lustenau – Dornbirn – Bödele – Schwarzenberg – Bezau – Au – Schoppernau – Schröcken

depuis Stuttgart/Ulm: A8/A7 bis Memmingen – A97 – Lindau – Bregenz – Dornbirn – Bödele – Schwarzenberg – Bezau – Au – Schoppernau – Schröcken

 

Service de sécurité routière d'Autriche 

coordination remontée mécanique de Schröcken 

https://maps.app.goo.gl/TtGY4quWjdJd8nmp6

Arrivée en train

 gare de Dornbirn ou de Bregenz: en bus via Egg – Bezau – Schoppernau – Schröcken

gare de Reutte (Tirol): en bus via Lechtal – Warth – Schröcken

gare de Langen am Arlberg: en bus via Zürs – Lech – Warth – Schröcken  

 

communauté des transports Vorarlberger Verkehrsverbund

chemin de fer autrichien Österreichische Bundesbahn

 

Aéroport dans les environs

Zürich-Kloten

Munich

Friedrichshafen